27《道德经》通解·章廿七
原文以马王堆出土的帛书《老子》甲本为主。红色字体为原本残缺、后人校补。有底纹的字为现在找不到的字,为他人猜测而选用的字。
原文:
善行者勶迹,善言者无瑕适,善数者不以梼策。善闭者无关籥而不可启也,善结者无绳约而不可解也。是以圣人恒善俅人,而无弃人,物无弃财,是胃忡明。故善人善,人之师;不善人善,人之齎也。不贵其师,不爱其齎,唯知乎大眯。是胃眇要。
注释:
善行者勶迹:勶(chè)指发射,古同徹(彻)、辙、撤。徹(彻),贯通、通达、通透、渗透。辙,车轮压出来的痕迹,引申为行车路线、车辆。撤,秦朝时造的字,指除去、消除、撤销。迹,指脚印、留下的印痕,踪迹。☆善行者勶迹:善于行动的人通透自己的行踪。善于行动的人非常清楚自己的行为轨迹,明白自己从哪里来、要到哪里去。通行版《道德经》把“勶迹”理解为“消除痕迹”,这显然有小人之心。君子坦荡荡,为什么要消除自己的行为痕迹?
善言者无瑕适:瑕,玉上面的斑点,比喻缺点。适,本义是往目标方向走,走向目的地;引申为符合、适合,满足、舒适,正好、恰好、刚刚等。☆善言者无瑕适,善于说话的人言语中没有瑕疵、恰到好处。
善数者不以梼策:梼和策应该是古代计算用的工具。☆善数者不以梼策,善于计算的人不用计算工具。
善闭者无关籥而不可启也:关和籥应该是指钥匙或开启方法。☆善于锁闭的人,如果没有他给的钥匙就打不开他锁的门。
善结者无绳约而不可解也:绳约,指结绳的方法。☆善于结绳的人,如果没有他给的结绳方法就解不开他结的绳。
圣人恒善俅人:恒,总是。善是指善于。俅,原字是“忄求”,现在已找不到这个字;可能是指“心中有求与人、希望获得别人的长处”,吸取别人的聪明才智。☆圣人总是善于吸取别人的聪明才智。
而无弃人:弃,抛掉;引申为离开、轻视、废除、遗忘等。无弃人,即没有无用的人。
物无弃财:物没有无用的;不会认为物品无用。物品总是有用的,就看人会不会用。
忡明:忡,原字是“忄申”,现在已找不到这个字;应该是指心思延伸、想得很远,想得开。☆忡明,豁达明智。
善人善:善于别人善于的,即善于别人擅长的。
人之师:人的老师,人的学习对象。
不善人善:不善于别人擅长的。
人之齎也:齎,同赍;拿东西给人、送给,也指凭借、借助。☆人之齎也,人借助的对象。
唯知乎大眯:知同智。眯,原字是“米目”;眯本义是尘土入眼、不能睁开看东西,引申指“眼皮微微合拢”。☆就是智力极高的人也会迷茫。
是胃眇要:要,索取、希望、请求、重大、应该、必须等。☆这就是看得深远、洞察微观的要领。
通解:
善行者勶迹,善言者无瑕适,善数者不以梼策。善闭者无关籥而不可启也,善结者无绳约而不可解也。
善于行动的人非常清楚自己的行迹,善于说话的人言语无瑕疵恰到好处,善于计算的人不用计算工具,善于闭锁的人没有他提供的钥匙就打不开他的闭锁,善于结绳的人没有他提供的结绳方法就解不开结绳。
★人各有特长,能把自己善于做的事、做得很完美。因此,圣人总是善于向别人学习。
是以圣人恒善俅人,而无弃人,物无弃财,是胃忡明。
因此,得道高人总是善于吸取别人的聪明才智,认为人没有废人、物没有废物,这就是豁达明智。
★“吸取别人的聪明才智”绝对不是“学习”,学习的对象普遍是指知识和技能。吸取别人的聪明才智是指吸取别人的精神力量为己用;这是普通人做不到的。要想吸取别人的精神力量,那首先需要自己有大智慧。
故善人善,人之师;不善人善,人之齎也。不贵其师,不爱其齎,唯知乎大眯;是胃眇要。
因此,善于别人擅长的,是人学习的老师;不善于别人擅长的,是人借助的对象。不珍贵自己的老师,不爱惜自己借助的对象,就是大智者也会迷茫;这就是看得深远、洞察微观的要领。
★取长补短是小聪明。人不仅要会借助物力和人力,更要善于吸取别人的智慧;否则即使有大智慧也会迷茫。
译文:
善于行动的人非常清楚自己的行迹,善于说话的人言语无瑕疵恰到好处,善于计算的人不用计算工具,善于闭锁的人没有他提供的钥匙就打不开他的闭锁,善于结绳的人没有他提供的结绳方法就解不开结绳。因此,得道高人总是善于吸取别人的聪明才智,认为人没有废人、物没有废物,这就是豁达明智。因此,善于别人擅长的,是人学习的老师;不善于别人擅长的,是人借助的对象。不珍贵自己的老师,不爱惜自己借助的对象,就是大智者也会迷茫;这就是看得深远、洞察微观的要领。
主旨:
学习知识和技能远没有吸取别人的智慧重要。吸取别人的聪明才智,才是明白四达的要领。
只有不断吸取别人的精神力量才能使自己的精神力量不断增强,这是智慧神通的要领。
标签: 27道德经通解·章廿七
27《道德经》通解·章廿七原文以马王堆出土的帛书《老子》甲本为主。红色字体为原本残缺、后人校补。有底
2月25日,在新疆库车市文化馆内,来自全市各乡镇的民间艺术家齐聚一堂,正在用电烙铁在葫芦上画画,不一
▲岳阳与徐腾,《飞去来器运动会-楚河汉界》,2021年,反光胶带、铁桶、激光刻印字、水泥、喷漆“现在
文|高中雨春天来了,和每一个春天来临时一样,人们感觉到了,却看不到。阳光愈发明亮,空气愈发清新,
湘城歌明·袁宗道湘城十里极方幅,城中无人春草绿。几从兰若望层城,偶值门开一寓目。忆昔贤王信天牖,